[资讯]6月27日凌晨0点停机版本更新公告

仔仔

　　    LOL将在6月27日凌晨0点开始全区停机维护(请注意：6月26日23点将关闭排位赛入口，不会影响正在进行中的排位赛)发布14.13版本，预计停机时间为0:00-12：00 。对于在停机期间结束的活动，其实际结束时间也将提前至停机维护开始时，敬请留意

　　14.13版本是蛙蛙的主场。没错，就是这样。
　　温馨提醒，这将会是一个持续3周的版本!
　　在14.13版本中，《英雄联盟》团队将迎来一系列英雄平衡改动，对刺客基石的小幅更新，以及对韦鲁斯的大幅调整——全面更新了他的被动以协同攻击速度。在【斗魂竞技场】方面，《英雄联盟》团队则带来了一些平衡性改动，以及竞技场专属的免费英雄轮换。而在【极地大乱斗】模式中，《英雄联盟》团队为重随重选添加了冷却时间，这样你就不用担心别人抢走你刚随走的英雄了。
　　【云顶之弈】公告前往此处!

　　    注：国服的公告基于国服更新的实际版本数值，Riot游戏设计团队如在版本内对平衡性进行调整，国服运营团队将根据更新筹备进度发布版本内更新公告。后续可能基于实际运行效果进行优化，且不同机器配置下效果可能不同。
版本要闻

【青蛙雨衣 米利欧】和【青蛙雨衣 菲兹】已在14.13版本内。

英雄

复仇焰魂 布兰德

　　被动法力回复降低。E伤害降低。

　　布兰德几乎在各个位置都出类拔萃，所以《英雄联盟》团队要收回他的部分强度。由于布兰德的辅助位和打野位的强度处于合理范畴内，《英雄联盟》团队的重点便放在中路和下路，调低了其被动和升级的奖励强度(中路和下路副升E)。

被动 - 炽热之焰
        法力回复：30-50 (基于等级) → 20-40 (基于等级)

E - 烈火燃烧
        魔法伤害：60/90/120/150/180 (+60%法术强度) → 60/85/110/135/160 (+60%法术强度)

海洋之灾 普朗克

　　E减速方程式已调整。

　　随着普朗克的装备发生变动，他也必须随之改变。三相之力基本变成了必备装备，使得普朗克无法再速堆暴击几率。《英雄联盟》团队准备稍微回调他的暴击增长，同时赋予他保底数值作为替代，这既是一次相当直接的增强，也是在邀请大家寻找其他的出装路径，而不仅仅依靠暴击来一击必杀敌方队伍。

E - 火药桶
        减速：30/37.5/45/52.5/60% (+0%-25% 基于暴击几率) → 40/50/60/70/80%

酒桶 古拉加斯

　　被动治疗降低。

　　古拉加斯在对线时很难应对，这是因为他的换血技能很难反制，且续航能力十分突出。因此《英雄联盟》团队会通过削弱他的被动，来降低他的续航能力，让他不再那么不可撼动。很久之前，古拉加斯的治疗能力因打野需要而得到过强化，但由于现在的清野机制已经恢复健康，这一强化已经不再必要。

被动 - 欢乐时光
        最大生命值治疗效果：6.5% → 5.5%

法外狂徒 格雷福斯

　　E额外护甲提升。

　　格雷福斯的出装、伤害量和清兵速度都很合理，他需要的是更多的耐久度。《英雄联盟》团队在13.22版本中对他的E削得太多了，因此《英雄联盟》团队撤回了这一改动，因为他的明显还有上调空间。

E - 快速拔枪
        每层额外护甲：2/5/8/11/14 → 4/7/10/13/16

复仇之矛 卡莉丝塔

　　基础攻击力降低。移除W最低非英雄伤害和非英雄处决阈值。W非英雄伤害上限降低。R冷却时间提升。

　　卡莉丝塔比一般的ADC更难上手，但在职业赛场上却是顶级的威胁，因此她的胜率看起来较为合理。由于她在职业比赛中的表现日渐丧失新意，《英雄联盟》团队准备对她进行一些削弱，希望这些削弱能对职业联赛产生一些超乎寻常的影响。《英雄联盟》团队会削弱那些她赖以协同的装备，并增删了说明文本，来明确其W技能的特殊规则。《英雄联盟》团队还小幅调整了推荐符文，将部分符文替换为更好的选择。

        基础属性
        攻击力：61 → 59

W - 哨兵
        (已移除)最小非英雄伤害：75/100/125/150/175
        (已移除)非英雄处决阈值：125/150/175/200/250
        非英雄伤害上限：250/300/350/400/450 → 100/125/150/175/200

R - 命运的召唤
        冷却时间：150/120/90 → 160/140/120

死亡颂唱者 卡尔萨斯

　　Q伤害降低。

　　卡尔萨斯的表现仍然过于出色(尤其是在较高水平的对局中)，他总是能够稳健发育，直到能够输出难以躲避的压制性伤害。因此《英雄联盟》团队降低了他的前期伤害和清敌能力，来抵消【黯炎火炬】为他提供的稳定性。

Q - 荒芜
        魔法伤害：43/62/81/100/119 (+35%法术强度) → 40/59/78/97/116 (+35%法术强度)

狂暴之心 凯南

　　基础生命值降低。

　　一边移动一边施放终极技能，不但感觉很酷而且有着可观的强度，因而《英雄联盟》团队要设法拿走一些强度来解决这一点。凯南在较高水平的对局中表现最佳，这决定了《英雄联盟》团队的目标方向。如今，他比以往更加神出鬼没，R技能提供的抗性也更加得力，所以《英雄联盟》团队会降低他的基础生命值，给对手更好的窗口期以抓准时机击杀他。

        基础属性
        生命值：611 → 580
盲僧 李青

　　成长生命值提升。W前几级护盾值提升。

　　李青目前比他应有的强度更弱，所以他会得到一些增强。他的输出能力已经相当优秀，因此《英雄联盟》团队要做的是提高他在防御端的产出。同样值得注意的是，大约有25%的李青玩家选择副升【天雷破/摧筋断骨】，这似乎比传统的升W更糟糕，所以《英雄联盟》团队通过前置W的部分威力，来缓解这种情况。

        基础属性
        成长生命值：105 → 108

W - 金钟罩/铁布衫
        护盾值：50/100/150/200/250 (+80法术强度) → 70/115/160/205/250 (+80%法术强度)

冰霜女巫 丽桑卓

　　Q伤害提升。W前几级冷却时间缩短。

　　《英雄联盟》团队改善了她在优势对阵时的表现，因为《英雄联盟》团队不认为她的表现好到足以让选择她的合理性超过其他一些英雄。《英雄联盟》团队缩短了W的冷却时间，给她更多追赶敌人和清理兵线的机会，并加强了她的那个主力技能的伤害。

Q - 寒冰碎片
        魔法伤害：80/110/140/170/200 (+80%法术强度) → 80/110/140/170/200 (+85%法术强度)

W - 冰霜之环
        冷却时间：12/11/10/9/8 → 10/9.5/9/8.5/8

赏金猎人 厄运小姐

　　基础攻击力提升。W伤害封锁，移动速度延迟降低。W初始和最大额外移动速度提升。

　　厄运小姐是一名非常简单易上手的ADC，这意味着她的胜率理应比平均值更高。虽然严格而言，她的场均伤害与季中装备更新前差不多，但她缺少一些之前的优势。现在，她不再首发【幽梦之灵】，也不再能像以前那样快速获得强度陡增或满地图游走了，所以《英雄联盟》团队略微增强了她的对线能力，并大幅提升了【大步流星】的额外移动速度。

        基础属性
        基础攻击力：52 → 55

W - 大步流星
        伤害封锁：5秒 → 4秒
        强化移动速度延迟：5秒 → 3秒
        最大额外移动速度：55/65/75/85/95 → 60/70/80/90/100
        初始额外移动速度：25 → 30/35/40/45/50

发条魔灵 奥莉安娜

　　基础攻击力提升。

　　在本赛季法师装备改动后，奥莉安娜在中路的表现有些落后于其他法师。《英雄联盟》团队希望通过提升她的基础攻击力来增强她的实力，让她的早期攻击在被动的配合下能与其他法师相媲美。

        基础属性
        攻击力：40 → 44
不屈之枪 潘森

　　W小兵/野怪伤害提升。

　　《英雄联盟》团队对14.11版本的潘森改动相当满意，但《英雄联盟》团队准备为他的W技能添加一项小小的品质级增益，使他的最后一击恢复到14.11版本之前的水平。

W - 斗盾跃击
        小兵/野怪最小伤害：50 → 60

上古领主 斯卡纳

　　Q法力消耗提升。Q最大生命值伤害降低。

　　斯卡纳已经上线了一段时间，玩家对他的操作也越来越熟悉。《英雄联盟》团队注意到他的禁用率正在持续上升，并在职业赛场上有一种压倒性的存在感。作为一名新加入的中等难度英雄，他的胜率实在太高了，而且各种证据显示上路是他最强大的位置。《英雄联盟》团队将在这个版本中削弱斯卡纳，有以下几个目的：首先，《英雄联盟》团队希望确保斯卡纳能够胜任坦克的角色，因此《英雄联盟》团队拿走的是他的伤害而不是耐久。其次，《英雄联盟》团队想让上路的前期反制更加公平：提升他在购买【女神之泪】之前的法力值消耗，降低Q技能的整体换血能力，希望能给他的上路对手更好的游戏体验。由于斯卡纳很容易在首次清野时就达到伤害上限，这些削弱对打野位置的影响不会太大，但会影响到他在对战英雄时的伤害。

Q - 撼地 / 擎天
        法力消耗：30 → 50
        最大生命值伤害：15% → 10%

岩雀 塔莉垭

　　Q额外野怪伤害降低。

　　塔莉垭目前在野区的表现极其优异，因此《英雄联盟》团队会着重调整部分野区杠杆。她的初始清野速度是游戏中最快的一批，同时由于【海克斯科技发电机】及其升级，她在后期的清野速度也十分突出，因此《英雄联盟》团队准备将其降低到更合理的水平。

Q - 石穿
        额外野怪伤害：25 (+5%法术强度) → 10

惩戒之箭 韦鲁斯

　　基础攻击力和成长攻速降低。被动更新。W伤害和基础技能返还提升。W对Q的施放封锁时间增加。

　　韦鲁斯现在有两种出装：穿甲流和附伤流。由于副升【恶灵箭雨】的效果更好但并不常见，穿甲流韦鲁斯比大多数玩家以为的要强得多。然而，附伤流韦鲁斯会很快达到每秒2.5次攻击的攻速上限然后突然就让被动跟不存在一样。与此同时，韦鲁斯是目前职业赛场上选用率最高的下路英雄。《英雄联盟》团队希望不仅能重塑职业比赛的战局，还能让韦鲁斯成为玩起来更愉快、更直观的英雄。
　　本次调整的主要针对他的被动。被动将不再提供越来越高的攻击速度，而是前置提供有限的攻击速度，在对线期的感觉差不多，但随着对局的进行，会转而提供与攻击速度协同的属性：用于普攻、Q和E的攻击力，以及用于整个W循环的法术强度。同时还让【枯萎】的触发获得更多冷却返还，以增强技能交织普攻的循环。理想情况下，除了纯粹的伤害和附伤装备之外，韦鲁斯还会购入强大的法术编织攻击力-攻速出装。
　　其次的改动是让他的技能加点顺序更加直观，同时削弱他的职业优势。正如之前提到的，大多数穿甲流韦鲁斯玩家都选择了副升W，因此《英雄联盟》团队会略微提高W等级对穿甲流出装的重要性，以缩小这里的强度差异。与此同时，《英雄联盟》团队调低了他的前期基础攻击力和Q+W伤害，以此削弱他的攻击力，这应该会让他不再那么线霸。最后，《英雄联盟》团队将提高W+Q技能连招的容错率，让他有更多时间一边充能一边激活【枯萎箭袋】。

        基础属性
        攻击力：60 → 57
        成长攻击速度：4% → 3.5%

被动 - 复仇之欲
        小兵击杀：10/15/20% (+20%额外攻击速度) → 10%攻击速度， (10%攻击速度)攻击力，和 (10%攻击速度)法术强度（注：游戏内说明文本数值存在显示错误，将在下个版本修复）
        参与击杀英雄：40% (+40%额外攻击速度) → 40%攻击速度， (15%攻击速度) 攻击力，和 (15%攻击速度)法术强度（注：游戏内说明文本数值存在显示错误，将在下个版本修复）
        (新增)攻击速度收益：现在包括来自英雄等级的攻击速度
        在参与击杀英雄的被动效果期间，攻击速度上限从2.5提升到2.763，意味着被动效果本身可以绕过攻击速度上限。

W - 枯萎箭袋
        伤害：7/13/19/25/31 → 7/14/21/28/35
        已损失生命值伤害：6/8/10/12/14% (等级1/4/7/10/13)→ 6/8/10/12/14% (基于技能等级)
        Q施放封锁：0.25秒 → 0.85秒
        每次引爆枯萎的基础技能冷却返还：12% → 13%

逆羽 霞

　　E冷却时间缩短。E伤害提升。

　　霞的强度略低于她应有的程度，并且已经完全退出了ADC英雄池的竞争。因此，《英雄联盟》团队会撤回最近对她的部分削弱，毕竟现在的她不再有旧版【纳沃利迅刃】提供的技能急速和伤害了。

E - 倒钩
        冷却时间：13/12/11/10/9 → 12/11/10/9/8
        基础伤害：50/60/70/80/90 (+60%额外攻击力) → 55/65/75/85/95 (+60%额外攻击力)

生化魔人 扎克

　　被动方程式重新调整为按等级而非R技能等级成长。

　　打线扎克会给每个必须面对他的玩家带来相当糟糕的体验，因为他几乎必然能够成功换血，而他的续航能力又让对手无法和他对换。《英雄联盟》团队准备削弱他在游戏前期的被动治疗，希望能提供更多对其反制和逼出线上的机会。

被动 - 细胞分裂
        来自细胞组织的治疗效果：5/6/7/8%最大生命值 (基于R技能等级) → 4-8% (基于等级)

装备

禁忌时机

　　【禁忌时机】目前的核心近战用户只有一位，而大多数远程物理英雄都认为，它是最佳的物理施法装备。为了丰富装备的选择性，《英雄联盟》团队准备削弱它为远程英雄提供的穿甲，并提高其移动速度，鼓励更多近战英雄选择它。

        伺机待发穿甲：5-10.5 (基于等级) → 5-10.5 (基于等级) (近战) / 3-6.3 (基于等级) (远程)
        险境脱身额外移动速度，1.5秒内持续衰减：150 → 200
符文

黑暗收割

　　借助本次更新，《英雄联盟》团队对【黑暗收割】和【电刑】进行了改动，目的在于让它们的作用更加明确。对于【电刑】，《英雄联盟》团队希望它能成为更可靠的前期符文，为玩家提供对线优势，助力开局顺利。至于【黑暗收割】，《英雄联盟》团队将其定位为高风险版本的【电刑】。你必须在没有基石帮助的情况下消耗对手，如果你能稳定地做到这一点，那么到了对局后期，它带来的增益就会超越【电刑】。目前【黑暗收割】在野区中拥有相当多的用户，《英雄联盟》团队希望这一等级增长与叠层增长的对比最终在强度上是中性的，基础冷却时间增强则是为了吸引打线英雄，因为目前很少有玩家在单人线上使用这个符文。

        伤害：20-80 (每个灵魂+5) → 20 (每个灵魂+9) (额外收益率保持不变)
        冷却时间：45 → 40
电刑

        伤害：30-220 → 50-190 (额外收益率保持不变)
        冷却时间：25-20 (基于等级) → 20
推荐符文

　　许多经过手动符文调整的英雄胜率都有了明显的提高，因此，在本次更新中，《英雄联盟》团队会为更多推荐符文进行手动调整。如果你热衷于解析符文数据的话——大多数英雄在装备同样强力但非典型的符文时，胜率都会提高2%，因为通常只有高手才会在推荐符文之外费心挑选符文。以下更新针对的是那些展示了更高胜率收益的符文。

沙漠皇帝 阿兹尔
　　●替换【致命一击】为【砍倒】
　　●替换【风暴聚集】为【焦灼】
上路特朗德尔
　　●替换【强攻+启迪】为【不灭之握+巫术】
辛吉德
　　●替换【迅捷步法+巫术】为【不灭之握+精密】
　　●替换【传说：急速】为【传说：欢欣】
　　●在有【迅捷】的符文页中，用【移动速度】取代【适应之力】。
段位晋级胜点更新

　　长期以来，在晋升到新的段位 (如白银1到黄金4)后，玩家的胜点将从1开始计算。这种感觉可谓十分难受，在玩家以高胜点 (90+)赢得胜利时尤其如此。《英雄联盟》团队准备进行调整，在玩家晋升到新的段位后，将按照一般的胜场计算胜点。这样一来，就可以更直观、真实地反映出玩家在每场对局中取得的段位进展。自2024年第一赛段以来，《英雄联盟》团队一直在努力控制胜点膨胀、优化胜点机制。《英雄联盟》团队认为，这一改动不会引发胜点膨胀，也不会破坏竞技体验的完整性，而是会创建出更健康的胜点生态系统。
　　如果按一般胜场计算的胜点将在晋级后变为0，则会额外增加1个胜点，以确保玩家在这种情况下始终以至少1个胜点开始。

斗魂竞技场

平衡性调整

强化符文
斗魂竞技场 强化符文增强
回归基本功
　　●技能急速：60 → 70
英雄
斗魂竞技场 英雄增强
离群之刺 阿卡丽
　　●Q魔法伤害：60/90/120/150/180 (+ 75%攻击力) (+ 70%法术强度) → 70/100/130/160/190 (+ 75%攻击力) (+ 75%法术强度)
　　●W持续衰减的额外移动速度：30/35/40/45/50% → 40/45/50/55/60%
　　●E冷却时间：16/14.5/13/11.5/10 → 13/12/11/10/9秒
蒸汽机器人 布里茨
　　●Q冷却时间：13/12/11/10/9 → 11/10.5/10/9.5/9秒
　　●W额外攻击速度：50/60/70/80/90% → 70/75/80/85/90%
　　●W冷却时间：15 → 10秒
　　●W自我减速：30% → 20%
封魔剑魂 永恩
　　●成长生命值：105 → 115
　　●W护盾值：40-90 (基于等级) (+ 65%额外攻击力) → 40-90 (基于等级) (+ 75%额外攻击力)
　　●E冷却时间：22/19/16/13/10 → 18/16/14/12/10秒
　　●R冷却时间：120/90/60 → 70/60/50秒
沙漠皇帝 阿兹尔
　　●W魔法伤害：0-77 (基于等级) (+ 55/72/89/106/123) (+ 55%法术强度) → 0-77 (基于等级) (+ 55/72/89/106/123) (+ 60%法术强度)
　　●E护盾值：70/110/150/190/230 (+ 60%法术强度) → 70/110/150/190/230 (+ 75%法术强度)
　　●E冷却时间：18/17/16/15/14 → 16/15/14/13/12秒
　　●R冷却时间：120/105/90 → 80/60/40秒
英勇投弹手 库奇
　　●W冷却时间：20/18/16/14/12 → 16/15/14/13/12秒
　　●R物理伤害：100/200/300 (+ 70%额外攻击力) → 100/200/300 (+ 80%额外攻击力)
大发明家 黑默丁格
　　●成长生命值：86 → 101
　　●W初始魔法伤害：40/65/90/115/140 (+ 55%法术强度) → 40/65/90/115/140 (+ 65%法术强度)
　　●W冷却时间：11/10/9/8/7 → 10/9/8/7/6秒
　　●E冷却时间：15 → 11秒
虚空之女 卡莎
　　●成长生命值：95 → 102
　　●成长攻击力：2.2 → 2.6
　　●Q每颗飞弹的物理伤害：40/55/70/85/100 (+ 40%额外攻击力) (+ 15%法术强度) → 40/55/70/85/100 (+ 50%额外攻击力) (+ 15%法术强度)
岩雀 塔莉垭
　　●Q魔法伤害：56/74.5/93/111.5/130 (+ 50%法术强度) → 60/78/96/114/132 (+ 55%法术强度)
　　●W冷却时间：14/12.5/11/9.5/8 → 10/9.5/9/8.5/8秒
　　●R冷却时间：180/150/120 → 50/40/30秒
　　●R施放封锁时间：受到英雄伤害后3秒 → 1秒
虚空行者 卡萨丁
　　●成长生命值：119 → 128
　　●W冷却时间：7 → 5秒
　　●E魔法伤害：60/90/120/150/180 (+ 70%法术强度) → 60/90/120/150/180 (+ 80%法术强度)
　　●E每次施法缩减：0.75秒 → 1.5秒
虚空遁地兽 雷克塞
　　●地表Q 额外攻击速度：35% → 45%
　　●地下W 伤害：30/55/80/105/130 (+ 80%法术强度) → 50/75/100/125/150 (+ 100%法术强度)
　　●地下W 额外移动速度：5/10/15/20/25 → 15/20/25/30/35
万花通灵 妮蔻
　　●妮蔻现在每次战斗开始时都会假扮成她的队友。
斗魂竞技场 英雄调整
皮城执法官 蔚
　　●Q最小物理伤害：45/70/95/120/145 (+ 80%攻击力) → 45/70/95/120/145 (+ 70%攻击力)
　　●E物理伤害：0/15/30/45/60 (+ 100%攻击力) → 0/15/30/45/60 (+ 120%攻击力)
　　●R物理伤害：150/200/250 (+ 70%额外攻击力) → 150/200/250 (+ 60%额外攻击力)
斗魂竞技场英雄削弱
虚空掠夺者 卡兹克
　　●Q物理伤害：80/105/130/155/180 (+ 130%额外攻击力) → Q物理伤害： 80/105/130/155/180 (+ 115%额外攻击力)
　　●W治疗效果：100/150/200/250/300 (+ 100%法术强度) → 55/75/95/115/135
解脱者 塞拉斯
　　●W最小治疗效果：20/40/60/80/100 (+ 35%法术强度) → W最小治疗效果：20/40/60/80/100 (+ 30%法术强度)
　　●W魔法伤害：65/100/135/170/205 (+ 80%法术强度) → 65/100/135/170/205 (+ 65%法术强度)
血港鬼影 派克
　　●Q物理伤害：140/210/280/350/420 (+ 80%额外攻击力) → 120/175/230/285/340 (+ 75%额外攻击力)
影流之镰 凯隐
　　●暗裔Q 每段物理伤害：65%攻击力 (+ 4% (每100额外攻击力 + 3%)目标最大生命值 → 65%攻击力 (+ 3% (每100额外攻击力 + 2.5%)目标最大生命值
　　●暗裔R 物理伤害：7% (每100额外攻击力 + 7%)目标最大生命值 → 7% (每100额外攻击力 + 5%) 目标最大生命值
炼金男爵 烈娜塔
　　●被动标记的法强收益：0.03% → 0.01%
装备
斗魂竞技场 棱彩阶装备增强
恶魔之拥
　　●技能急速：20 → 25
　　●持续衰减的移速时长：2 → 3秒
霸王血铠
　　●攻击力：45 → 55
爆炸之球
　　●伤害储量：20% → 25%
斗魂竞技场 棱彩装备削弱
断筋者
　　●攻击力：50 → 45
斗魂竞技场 BUG修复和品质级改动

品质级改动
　　●在较晚阶段被选取时，【龙心】、【去质】和【超凡邪恶】会显示其随选加成。
BUG修复
　　●【请勿追击】现在提供给所有英雄，而不是只提供给有法术强度和攻击力系数的近战英雄。
　　●阿克尚的W现在可以正确地为友军提供200金币，而不是0金币。
　　●【精怪魔法】现在可以对布里茨的R被动生效。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：如果让强化符文超时，则下一个锻造器 (无论何种)无法起作用。
　　●塞拉斯无法再通过对瑟提 (场景)施放R来获取过于强大的终极技能。
　　●如果佛耶戈在拥有金铲铲的情况下完成了【海牛阿福的勇士】，他将不会失去金铲铲。
　　●属性锻造器提供的攻击速度现在可为卡莎的E进化做出贡献 (已对Q/W生效)。
　　●命中多个英雄时，【超凡邪恶】会正确地提供额外层数。
　　●【月石再生器】现在每个ID的冷却时间为2秒 (之前在持续治疗效果 (比如米利欧的W和【无休回复】)上的表现异常)。
　　●【感受燃烧】现在可以正常施加重伤效果。
　　●修复了【界弓】和【厌恨锁链】的追踪器。
　　●修复了复活时，【星原之准】的范围会缩小的BUG
　　●妮蔻现在会在回合开始时假扮成她的队友。
　　●【幻境之刃】现在可适用于俄洛伊的W。
　　●修复了购买棱彩装备锻造器后，选择界面无法显示的BUG。
　　●具有体型改变强化符文的复制体现在不再显示增益图标。
　　●修复了【波比】Q技能的说明文本。
　　●修复了【艾希】被动的说明文本。
　　●修复了如果佛耶戈在占据状态下第10次参与击杀时，无法完成【海牛阿福的勇士】的问题。
　　●【属性锻造器】的攻击速度计入【卡莎】的E进化。
　　●修复了【破败王剑】的说明文本。
　　●修复了【凛冬之临】的说明文本。
　　●修复了【易损】的说明文本。
　　●现在【厌恨锁链】的追踪器会在受到【复仇令】所指目标的伤害时正确更新。
　　●修复了【界弓 交相-光明】的说明文本。
　　●【石像鬼石板甲】不再于说明文本中追踪被护盾格挡的伤害。
极地大乱斗

　　极地玩家，你们好呀!《英雄联盟》团队在此版本中没有推出任何平衡性改动，但会密切关注受近期符文改动影响的英雄们。斯卡纳也在关注范围内，但由于他已经在召唤师峡谷中获得了调整，《英雄联盟》团队需要先行观察这些改动在嚎哭深渊中的效果，再作打算。尽管如此，《英雄联盟》团队还是进行了品质级更新!祝好运祝开心!

　　●全新的“重随至备战区”冷却时间：在此之前，如果玩家重随了英雄，则队友可以立即选择被换掉的英雄。现在，你重随出来的英雄对队友有三秒冷却时间，他们无法选择该英雄，而你可以毫无压力地换回你的英雄。从此告别抢板凳游戏!这个改动的重点在于重随，因此不会对现有的备战席交换行为造成影响。也就是说，如果你交换了备战区的英雄，你的队友仍然可以立即选择你放弃的英雄。
　　●快速购买面板更新：【极地大乱斗】的鞋子和合剂部分现在将加入快速购买面板，以便与【召唤师峡谷】商店最近的改动保持一致。
　　●装备：【破舰者】已重回【嚎哭深渊】。
BUG修复

　　●修复了在外防御塔被摧毁后，【海克斯飞门】仍然存在的显示问题。
BUG修复及品质级改动

　　●《英雄联盟》团队将在本次更新中对模式选择界面进行一些改动，使其能够容纳5种以上的游戏模式。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【卡尔玛】的R冷却时间在RQ连招击杀目标时不会缩短
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：击杀任何单位都会给予/触发【雷克顿】/【内瑟斯】宿敌任务。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【雷克顿】/【内瑟斯】宿敌任务会在这两个英雄处于同一队时触发。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：野怪营地有时无法重生。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【炼金科技亚龙】在腾飞时立即追逐与其开战的英雄，而不是先完成腾飞动画。现在这一机制已调成为与其他亚龙一致。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：14级或以上的【佛耶戈】在装备了与【奥恩】相同的装备时占据【奥恩】，会获得一件奥恩杰作装备。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【心之钢】无法正确通过奥恩杰作装备获得增长。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【弗拉基米尔】W技能的治疗仅计算该技能的基础伤害而不计算其成长伤害。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【希瓦娜】无法从Q技能施加第二层【强攻】。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【璐璐】的R击飞打断敌人冲刺时，敌人可以在R击飞期间施放技能。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【璐璐】的R击飞可能会被【韧性】削弱。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【斯卡纳】的E无法被【瑟提】的E取消。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【吸收生命力】的总治疗量无法在【对局结算】页面中正确显示。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【李青】的Q无法显形命中目标周围一小块区域。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：在已拥有一件咒刃装备的情况下可以通过升级界面获得【血鸣】。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：【希瓦娜】可以通过R击中有法术护盾的【厄运小姐】来重新定向后者的R技能。
　　●修复了一个BUG，该BUG曾导致：如果英雄拥有在死后激活的机制(【赛恩】、【卡尔萨斯】、【克格莫】)，英雄的尸体会有碰撞体积。
即将到来的皮肤和炫彩

　　以下皮肤已在14.13版本内：

青蛙雨衣 米利欧

青蛙雨衣 菲兹

　　以下炫彩已在14.13版本内：

青蛙雨衣 米利欧

青蛙雨衣 菲兹

SanS三石

宁不知倾城与倾国。佳人难再得。